Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 4 сентября 2016; проверки требуют 10 правок.
Вардавар (арм. Վարդավառ «праздник роз») — армянский традиционный праздник в честь Преображения Господня. Отмечается через 14 недель после Пасхи. Известен своим обычаем взаимного обливания водой.
Аналогичный праздник (греч. βαρτουβάρια) отмечался в Каппадокии и восходит, по всей видимости, к эллинистическому культу Афродиты (арм. Астхик).
Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80
Содержание
Этимология
Армянский филолог Гевонд Алишан связывает праздник с богиней Астхик. В прошлом слово вардавар выводили из слова вард — роза и вар — яркий, объясняя это тем, что розами украшали золотой бюст Анаит, площади, улицы и фасады домов. Было и другое толкование, при котором слово вардавар выводили из слов вард и ор — день, т. е. день роз. Однако, Г. А. Капанцян (1940) выводит слово вардавар от хетт. ward — вода и хетт. arr — мыть (что в данном случае означало водополивание) и, следовательно, праздник связывается с культом воды, а связи с розой не имеет. В дальнейшем К. В. Мелик-Пашаян (1963) подтверждает это положение. Сукиас В. Паронян считает, что слово «Вардавар» имеет зороастрийский корень и состоит из авест. actra и арм. var, что означает горение и связанно с поклонением огню. А. Е. Петросян (1987) связывает вторую часть названия с хетт. var — «гореть» (>арм. var). Фндглян считает, что «вардавар» означет «водный путь» и соотносится с богиней Анаит.
Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80
Путин и Мишустин поздравили Пашиняна с днем рождения
Президент Российской Федерации Владимир Путин направил поздравительное послание премьер-министру Республики Армения Николу Пашиняну в связи …
Источник: https://rusarminfo.ru/2019/07/28/armyane-otmechayut-vardavar-istoriya-samogo-mokrogo-prazdnika/
Վարդավառ: Մեր Տեր Հիսուս Քրիստոսի Պայծառակերպության տոն
Преображение Господне — один из пяти Великих праздников Армянской Церкви и один из самых любимых в народе. Когда Спаситель с тремя апостолами — Петром, Иаковом и Иоанном — поднимался на гору Фавор, им явились пророки Моисей и Илия. Разговаривая с ними, Христос преобразился, а Его одежды стали белее снега.
О Преображении Христа свидетельствуют евангелисты Матфей (17: 1-13), Марк (9:1-12) и Лука (9:28-36). «И преобразился пред ними: и просияло лицо Его как солнце, одежды же Его сделались белыми как свет. И вот явились им Моисей и Илия, с ними беседующие. При сем Петр сказал Иисусу: Господи! Хорошо нам здесь быть; если хочешь, сделаем здесь три кущи: Тебе одну, и Моисею одну, и одну Илии. Когда он еще говорил, се, облако светлое осенило их; и се, глас из облака глаголющий: Сей есть Сын Мой Возлюбленный, в Котором Мое благоволение; Его слушайте. И услышавши ученики пали на лица свои и очень испугались. Но Иисус приступив коснулся их и сказал: встаньте и не бойтесь. Возведши же очи свои, они никого не увидели, кроме одного Иисуса» (Мат. 17:2-8).
По преданию Армянской Церкви, Св. Григорий Просветитель назначил праздник Преображения на первый день армянского календаря — 1-е число месяца Навасард (11 августа). В этот день отмечался языческий праздник, и некоторые его элементы сохранились в обрядах народного празднования Преображения. К примеру, в этот день принято обливать друг друга водой, выпускать голубей и т.д., но Церковь дала этим обычаям христианское толкование как воспоминание о Потопе и о голубе Ноя.
В VI веке Католикос Мовсес II (574-604) включил праздник Преображения в пасхальный цикл и назначил его на 7-е воскресенье после Пятидесятницы. Таким образом, праздник стал переходящим (от 28 июня до 1 августа).
Понедельник после Преображения — день поминовения усопших.
Источник: https://arm-portal.ru/armenianchurch/tserkovnyie-prazdniki-armenii/vardavar.html
Смотрите также
Путин и Мишустин поздравили Пашиняна с днем рождения
Президент Российской Федерации Владимир Путин направил поздравительное послание премьер-министру Республики Армения Николу Пашиняну в связи …
Источник: https://rusarminfo.ru/2019/07/28/armyane-otmechayut-vardavar-istoriya-samogo-mokrogo-prazdnika/
Когда празднуется Вардавар / Vardavar / Վարդավառ в Армении?
08.07.2018
28.07.2019
19.07.2020
11.07.2021
24.07.2022
16.07.2023
07.07.2024
27.07.2025
12.07.2026
04.07.2027
23.07.2028
08.07.2029
28.07.2030
Источник: https://arm-portal.ru/armenianchurch/tserkovnyie-prazdniki-armenii/vardavar.html
Неоязычество
| Год | День |
|---|---|
| 2020 | 19 июля |
| 2019 | 28 июля |
| 2018 | 08 июля |
| 2017 | 23 июля |
| 2016 | 03 июля |
| 2015 | 12 июля |
| 2014 | 27 июля |
| 2013 | 07 июля |
| 2012 | 15 июля |
| 2011 | 31 июля |
| 2010 | 11 июля |
К празднику Вардавар неоязычники добавляют ряд реконструированных, по их мнению, ритуалов.
Так, поскольку эпитетом богини Астхик является «Vardamatn» — Розовопалая, а одна из народных этимологий названия самого праздника связывает его с розой («вард»), роза становится важным атрибутом праздника: лепестками роз освящают ритуальную воду, розы букетами благословляются, освящаются и раздаются участникам. Каждый праздник начинается с ритуала возжжения ритуального огня, освящения воды, веток или плодов, чтения гимнов, восхваления богов. В разгар же лета во время Вардавара (примерно середина июля) в ритуал вводятся уже созревшие плоды абрикоса, которые также освящаются и раздаются участникам. Традиционно же во время Вардавара освящаются яблоки.
Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80
Традиции праздника Вардавар
Вардавар — самый большой летний праздник – по традиции он сопровождается песнями, танцами, играми и, конечно же, обливанием водой.
В армянский праздник Вардавар, который начинается с раннего утра, встречных по традиции «приветствуют», обливая их водой из подручных средств – ковшей, ведер, водных пистолетов и так далее.
© photo: Sputnik / Asatur Yesayants
Забор воды из питьевых фонтанчиков (пулпулаков) для продолжения игры
Водные «баталии», в которых принимают участие и стар, и млад, разыгрываются повсюду — люди поливают друг друга во двориках, на улицах и площадях армянских городов и деревень.
В водных сражениях принимают участие все, невзирая на пол, возраст и общественное положение. Наибольшую радость такая игра, естественно, приносит детворе, которая резвится от души.
© photo: Sputnik / Ilya Pitalev
К наземным «битвам» присоединяются и местные жители – они поливают всех и вся с балконов или из окон домов. Проявлять недовольство или обижаться в праздник Вардавар считается плохой приметой, так как, по преданию, в праздник вода обладает целебной силой.
Сухим и равнодушным в самый веселый праздник никто не остается – Вардавар проходит в разгар жаркого армянского лета, так что «охлаждающий душ» воспринимают хорошо даже те, кто не планировал принимать водные процедуры.
В Вардавар люди, по традиции, дарили друг другу розы. Влюбленные юноши в небо пускали голубей — если птица покружится вокруг дома избранницы три раза, значит свадьбу справлять можно было уже осенью.
В древние времена в праздник, по традиции, паломничества совершались в монастырь Сурб Карапет в Муше (территория современной Турции) и в монастырь Ованаванк в Лори, на территории Армении.
Международный фестиваль «Вардавар», по традиции, проводится у стен церковных комплексов Гарни и Гегард с 2014 года. Это величайшие архитектурные памятники Армении.
Гостей фестиваля знакомят с наследием древней армянской культуры в таких сферах, как театральное искусство, танец, музыка, церковные обряды и народные игры.
Вардавар считался праздником нового урожай яблок, а также кузнецов и канатоходцев.
Яблоки — символ плодородия и любви. По древней традиции, яблоки можно было есть лишь после празднования Вардавар — в народе считали, что это приносит счастье.
Материал подготовлен на основе открытых источников
Источник: https://sputnik-georgia.ru/spravka/20180707/241127045/Armjanskij-prazdnik-Vardavar-2018-sut-istorija-tradicii.html
Галерея
Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80
Литература
- Е. Т.- А. Праздник Преображения господня у армян (Вардавар) // Кавказ. — Тифлис, 1888. — № 201.
- «Вардавар» и «Мерелоц» // Тифлисский листок. — Тифлис, 1889. — № 162.
- Taqizadeh S. H. The Iranian Festivals Adopted by the Christians and Condemned by the Jews // Bulletin of the School of Oriental and African Studies. — University of London, 1940. — Vol. 10, № 3. — P. 632-653.
- Russell James R. The Etymology of Armenian Vardavar // Annual of Armenian Linguistics. — Cleveland, 1992. — Vol. 13. — P. 63–69.
- Ստեփանյան, Գոհար. Համբարձում-Վարդավառ. ընդհանրություններ և առանձնահատկություններ // Պատմա-բանասիրական հանդես. — 2005. — № 3. — P. 193-207. — ISSN 0135-0536.
- Devrikyan, Vardan. Transfiguration and the feast of Vardavar. — Yerevan: Magalat, 2006. — 57 с. — ISBN 9993067156.
- Բարթիկյան, Հրաչ. Վարդավառը հունական պարբերականներում // Պատմա-բանասիրական հանդես. — 2009. — № 1. — P. 211-222. — ISSN 0135-0536.
- Ohanyan H. The Feast of Transfiguration and the celebration of Vardavar // Water as a symbol of spiritual rebirth in the Armenian apostolic orthodox holy church.. — Burbank, 2015. — P. 63-68. Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine
Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80
Количество использованных доноров: 5
Информация по каждому донору:
- https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80: использовано 5 блоков из 8, кол-во символов 3671 (32%)
- https://arm-portal.ru/armenianchurch/tserkovnyie-prazdniki-armenii/vardavar.html: использовано 2 блоков из 3, кол-во символов 2079 (18%)
- https://sputnik-georgia.ru/spravka/20180707/241127045/Armjanskij-prazdnik-Vardavar-2018-sut-istorija-tradicii.html: использовано 2 блоков из 4, кол-во символов 3931 (35%)
- https://ru.armeniasputnik.am/culture/20190728/19808546/Vardavar-istoki-samogo-mokrogo-i-veselogo-prazdnika-armyan-.html: использовано 1 блоков из 4, кол-во символов 1193 (11%)
- https://rusarminfo.ru/2019/07/28/armyane-otmechayut-vardavar-istoriya-samogo-mokrogo-prazdnika/: использовано 2 блоков из 3, кол-во символов 466 (4%)
 (Пока оценок нет) Загрузка... |
